Przejdź do treści
CondutoresProfissionais

← Wiadomości

Przepisy

Czas pracy to nie czas jazdy — a różnica kosztuje pieniądze

Dyrektywa 2002/15/WE nakłada limity, których wielu kierowców nie zna: średnio 48 godzin tygodniowo, najwyżej 60 w jednym tygodniu i obowiązkowe przerwy, które nie mają nic wspólnego z przerwami tachografu.

Redakcja CP

W życiu kierowcy zawodowego biegną równolegle dwa liczniki i mylenie ich jest częste. Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 liczy godziny jazdy. Dyrektywa 2002/15/WE, przeniesiona do prawa każdego kraju, liczy godziny pracy — w tym jazdę, ale i całą resztę.

Co liczy się jako czas pracy

  • prowadzenie;
  • załadunek i rozładunek;
  • sprzątanie i obsługa techniczna pojazdu;
  • pomoc pasażerom, wsiadanie i wysiadanie;
  • formalności administracyjne, odprawa celna, ważenie;
  • każda praca służąca zapewnieniu bezpieczeństwa pojazdu i ładunku.

Limity

  • Średni tygodniowy wymiar: 48 godzin, liczony w okresie rozliczeniowym (z reguły cztery miesiące).
  • Bezwzględne maksimum w jednym tygodniu: 60 godzin.
  • Obowiązkowa przerwa po 6 godzinach pracy: co najmniej 30 minut.
  • Jeśli praca przekroczy 9 godzin: co najmniej 45 minut przerwy.
  • Praca w porze nocnej: najwyżej 10 godzin w każdym okresie 24 godzin, w którym występuje praca nocna.

Przerwy w czasie pracy mogą pokrywać się z przerwami tachografowymi, ale to nie to samo. Kierowca, który sześć godzin ładuje i czeka, nie prowadząc, nie uzbierał czasu jazdy — uzbierał czas pracy i ma prawo do przerwy.

Czas dyspozycyjności

To okres, w którym kierowca nie siedzi za kierownicą ani nie pracuje, ale musi być osiągalny, by wrócić do służby: oczekiwanie na granicy, oczekiwanie przy rampie, towarzyszenie pojazdowi na promie albo w pociągu oraz czas spędzony obok kierowcy w załodze dwuosobowej.

Czas dyspozycyjności nie wchodzi do 48 godzin, ale tylko wtedy, gdy kierowca zna go z góry — przewidywalny czas trwania, podany wcześniej. Oczekiwanie bez końca i bez informacji jest czasem pracy.

Dlatego prawidłowe przełączanie tachografu ma takie znaczenie: kto zapisuje jako “dyspozycyjność” to, co było pracą, oddaje godziny, które powinny być zapłacone i policzone.

Kto kontroluje

W Portugalii czas pracy kontroluje Autoridade para as Condições do Trabalho, a czasy jazdy sprawdzają na drodze GNR i IMT. W innych krajach podział jest podobny: inspekcja pracy z jednej strony, kontrola drogowa z drugiej. To odrębne postępowania: ten sam dzień może być w porządku w tachografie i naruszać przepisy o czasie pracy.

Ewidencja jest obowiązkowa, a pracodawca musi ją przechowywać co najmniej dwa lata. Kierowca może poprosić o kopię swoich zapisów — i warto to zrobić przed jakąkolwiek dyskusją o nadgodzinach.

Udostępnij

Źródła

czas pracydyspozycyjnośćzaładunek i rozładunek2002/15/WE

Więcej na ten temat

Przepisy

Hiszpania może ukarać zleceniodawcę grzywną do 18 000 euro za brak indeksacji oleju napędowego na fakturze

Zaktualizowana 5 października tabela kar hiszpańskiego Ministerstwa Transportu przewiduje grzywny od 401 do 18 000 euro dla zleceniodawcy, który nie wykazuje na fakturze zmiany ceny oleju napędowego, zgodnie z Real Decreto-ley 9/2026. Kto fakturuje transport do lub z Hiszpanii, włącznie z kabotażem z Portugalii, powinien żądać tego wyszczególnienia.

Redakcja CP

Przepisy

Hiszpania umarza mandaty za usterki techniczne DeCA między 5 a 19 października

Hiszpańskie Ministerstwo Transportu uznaje awarie informatyczne w repozytorium DeCA i elektronicznego listu przewozowego (HeRU) i instruuje wspólnoty autonomiczne, by umorzyły mandaty z tego okresu wystawione wyłącznie z powodu technicznej niemożności pobrania lub sprawdzenia dokumentu. Ukarani kierowcy powinni sprawdzić, czy ich przypadek się kwalifikuje, przed zapłatą.

Redakcja CP

Przepisy

IRU ostrzega przed cięciem o 5 mld euro w unijnym funduszu na bezpieczne parkingi i ładowarki dla ciężarówek

Irlandzka prezydencja Rady UE proponuje w ramach finansowych 2028-2034 mniejszą o około 5 mld euro część transportową Connecting Europe Facility (CEF) niż proponowała Komisja. IRU ostrzega, że środki już teraz nie wystarczają na obecny popyt — w tym na korytarze transgraniczne i bezpieczne parkingi wykorzystywane także przez kierowców wyjeżdżających z Półwyspu Iberyjskiego.

Redakcja CP