Correção: 3 de outubro é feriado na Alemanha — sábado com proibição de dia inteiro, não sábado livre

O artigo «Fim de semana 3-4 de outubro: restrições de circulação de pesados na Europa», publicado a 18 de setembro, afirmava que este fim de semana não tem feriados nacionais que justifiquem restrições adicionais na Europa. Essa informação está incorreta para a Alemanha.

O que muda

O 3 de outubro é o Tag der Deutschen Einheit (Dia da Unidade Alemã), feriado nacional em toda a Alemanha. Este ano cai a sábado — e um feriado alemão ativa sempre a mesma proibição de um domingo, das 00h00 às 22h00, independentemente do dia da semana em que caia. Não é, por isso, um sábado livre como os restantes sábados de outubro: é um dia de proibição total de circulação para veículos de mercadorias acima de 7,5 toneladas em toda a rede, de ponta a ponta.

Quem planeia atravessar a Alemanha nesse sábado deve tratá-lo exatamente como trataria um domingo alemão: partir antes das 00h00 de sábado ou esperar pelas 22h00 para retomar viagem. A proibição de domingo do dia seguinte, 4 de outubro, aplica-se normalmente por cima, das 00h00 às 22h00 — ou seja, na prática há duas proibições de dia inteiro seguidas, sábado e domingo, com uma janela livre entre as 22h00 de sábado e a meia-noite de domingo.

Mais detalhe na página de restrições da Alemanha.