Vai al contenuto
CondutoresProfissionais
IT

← Tempi di guida ·Calcolatore del giorno e della settimana

Calcolatore del lavoro notturno

Indica l’ora in cui hai iniziato a lavorare dopo il riposo. Il calcolatore ti dice se il turno tocca la fascia 0–5, fino a che ora puoi lavorare senza superare le 10 ore e quando torni al regime normale dopo il riposo successivo.

I valori restano solo su questo dispositivo.

Il turno
Disponibilità

Traghetto o treno, frontiera, accanto a chi guida in equipaggio, attese di durata nota. Fuori dalle 10 ore.

Dopo il turno
Puoi lavorare fino alle—
Regime normale dalle—

    Ora per ora

      Fascia 0–5—
      10 ore di lavoro alle—
      Pausa obbligatoria—
        Strumento indicativo. Applica gli art. 22 e 23 del decreto legge portoghese n. 84/2026 (in vigore dal 12 luglio 2026), che recepisce la direttiva 2002/15/CE. In altri paesi la fascia notturna può essere diversa: la direttiva lascia a ogni Stato fissare almeno 4 ore tra le 0 e le 7. I tempi di guida e le pause del regolamento (CE) n. 561/2006 continuano ad applicarsi — per quelli usa il calcolatore del giorno. I riposi seguono l’art. 8 dello stesso regolamento, solo con conducente unico. Il cambio dell’ora non è considerato.

        Cosa dice la legge

        Basta un minuto

        Un minuto di lavoro tra le 0 e le 5 basta perché il turno conti come notturno. Allora tutto il lavoro del turno — guida, carichi, scarichi, rifornimento, pulizia, straordinari — resta entro 10 ore.

        24 ore, non il giorno di calendario

        Le 10 ore contano nelle 24 ore successive all’inizio del turno, dopo un riposo giornaliero o settimanale. Un turno dalle 22 alle 7 è un solo turno notturno, non due giorni. Il riposo successivo non fa ripartire il conteggio: quello che lavori prima che finiscano le 24 ore rientra ancora nelle 10.

        La disponibilità resta fuori

        Traghetto o treno, frontiera, il tempo accanto a chi guida in equipaggio e le attese di durata nota in anticipo non contano nelle 10 ore (art. 22, c. 2). Aspettare senza orario previsto è lavoro.

        Pause e 6 ore di fila

        Oltre 6 ore di lavoro, 30 minuti di pausa; oltre 9, 45 minuti, in blocchi di almeno 15. Mai più di 6 ore di lavoro di fila (art. 23).

        Sanzioni

        Superare le 10 ore è lieve fino a 11, grave da 11 a 13 e molto grave da 13 (art. 22, c. 4). Di regola risponde l’impresa, salvo che provi di aver organizzato il lavoro perché il conducente rispettasse le regole.

        Contratto collettivo

        Per ragioni tecniche o di organizzazione del lavoro, un contratto collettivo può derogare al tetto di 10 ore (art. 22, c. 3). Verifica quello che si applica alla tua impresa.

        Condividi